5
57
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Ô vous qui avez mis en œuvre le Dépôt confié, ne prenez pas comme alliés proches ceux qui traitent le Culte dû avec moquerie et par jeu parmi ceux qui ont reçu l’Écriture avant vous, et parmi les dénégateurs ! – Prenez garde à Allâh si vous mettez en œuvre le Dépôt confié !"

يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَكُمۡ هُزُوً۬ا وَلَعِبً۬ا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَٱلۡكُفَّارَ أَوۡلِيَآءَ‌ۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ٥٧ 57