5
51
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Ô vous qui avez mis en œuvre le Dépôt confié, ne prenez ni les Juifs ni les Chrétiens comme alliés proches, ils sont alliés les uns des autres ! Et qui, parmi vous, les prendrait pour alliés proches serait bien des leurs. Vraiment, Allâ h ne guide pas les tenants qui s’enténèbrent d’injustice !"

۞ يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡيَہُودَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰٓ أَوۡلِيَآءَ‌ۘ بَعۡضُہُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٍ۬‌ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَإِنَّهُ ۥ مِنۡہُمۡ‌ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِى ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٥١ 51