9
86
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Or, quand un énoncé (sûrat) est descendu : « Mettez en œuvre par Allâh le Dépôt confié et luttez avec Son Messager ! », ceux qui ont les moyens parmi eux demandent ton accord et disent : « Laisse-nous siéger avec ceux qui restent sur place ! »"

وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَـٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَـٰعِدِينَ ٨٦ 86