9
50
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Si un bienfait t’arrivait ils s’affligeraient, et si une adversité te frappait ils diraient : « Nous avions déjà prévu notre affaire. » Et ils se détourneraient en se réjouissant !"

إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةٌ۬ تَسُؤۡهُمۡ‌ۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةٌ۬ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَآ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ ٥٠ 50