9
109
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Alors, qui vaut mieux : celui qui a fondé son édifice en vue de se garder et pour obtenir la satisfaction d’Allâh, ou bien celui qui a fondé son édifice sur le bord d’une falaise croulante qui s’effondrera avec lui dans le Feu de la Géhenne ? – Allâh ne guide pas les tenants qui s’enténèbrent d’injustice."

أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَـٰنَهُ ۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٲنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَـٰنَهُ ۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ۬ فَٱنۡہَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ‌ۗ وَٱللَّهُ لَا يَہۡدِى ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ١٠٩ 109