3
93
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Toute nourriture était permise aux Fils d’Israël, sauf ce qu’Israël s’interdisait avant qu’on ne fasse descendre la Thora. Dis : « Venez avec la Thora et alors énoncez-la si vous êtes véridiques ! »"

۞ كُلُّ ٱلطَّعَامِ ڪَانَ حِلاًّ۬ لِّبَنِىٓ إِسۡرَٲٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسۡرَٲٓءِيلُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ مِن قَبۡلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوۡرَٮٰةُ‌ۗ قُلۡ فَأۡتُواْ بِٱلتَّوۡرَٮٰةِ فَٱتۡلُوهَآ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِينَ ٩٣ 93