3
86
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Comment Allâh guiderait-Il des tenants qui ont dénié après avoir mis en œuvre le Dépôt confié, et qui ont témoigné que le Messager est Vérité et après que les Évidences leur furent venues ? – Allâh ne guide pas les tenants qui s’enténèbrent d’injustice."

كَيۡفَ يَهۡدِى ٱللَّهُ قَوۡمً۬ا ڪَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَـٰنِہِمۡ وَشَهِدُوٓاْ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقٌّ۬ وَجَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ‌ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِى ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٨٦ 86