18
74
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Ils s’en allèrent alors jusqu’au moment où ils rencontrèrent un adolescent. Alors, il le tua. Il dit (Moïse) : « As-tu tué une âme innocente (de la mort) d’une autre ? Tu viens certes de faire une chose désapprouvée ! »"

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَـٰمً۬ا فَقَتَلَهُ ۥ قَالَ أَقَتَلۡتَ نَفۡسً۬ا زَكِيَّةَۢ بِغَيۡرِ نَفۡسٍ۬ لَّقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـًٔ۬ا نُّكۡرً۬ا ٧٤ 74