12
23
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Or, celle (Zulaykha) qui l’avait reçu dans sa demeure entreprit de séduire son âme. Et elle ferma les portes et dit : « Me voici à toi ! » Il dit : « Allâh est le Refuge ! Vraiment, lui (ton époux) est mon maître ! Il m’a fait bon accueil. Vraiment, ceux qui s’enténèbrent d’injustice ne prospèrent pas ! »"

وَرَٲوَدَتۡهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَٲبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَ‌ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ‌ۖ إِنَّهُ ۥ رَبِّىٓ أَحۡسَنَ مَثۡوَاىَ‌ۖ إِنَّهُ ۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٢٣ 23