28
79
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Alors, il sortit vers ses tenants dans sa tenue d’apparat. Ceux qui désiraient la vie d’ici-bas dirent : « Ah ! Si nous pouvions avoir l’équivalent de ce que Coré a reçu ! Vraiment, lui détient une fortune sans commune mesure ! »"

فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ فِى زِينَتِهِۦ‌ۖ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا يَـٰلَيۡتَ لَنَا مِثۡلَ مَآ أُوتِىَ قَـٰرُونُ إِنَّهُ ۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ۬ ٧٩ 79