40
35
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Ceux qui disputent sur les Signes d’Allâh, sans qu’aucune autorité leur soit parvenue, provoquent une grave inimitié de la part d’Allâh et de ceux qui mettent en œuvre le Dépôt confié. C’est ainsi qu’Allâh met un sceau sur tout cœur s’automagnifiant qui ne cesse d’être tyrannique."

ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ سُلۡطَـٰنٍ أَتَٮٰهُمۡۖ ڪَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٲلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ ڪُلِّ قَلۡبِ مُتَكَبِّرٍ۬ جَبَّارٍ۬ ٣٥ 35