39
73
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Ceux qui auront pris garde à leur Enseigneur seront poussés par groupes vers le Jardin jusqu’à y parvenir, et ses portes s’ouvriront. Ses gardiens leur diront : « Paix sur vous ! Vous avez été bons : pénétrez là en y demeurant indéfiniment ! »"

وَسِيقَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّہُمۡ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ زُمَرًا‌ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا وَفُتِحَتۡ أَبۡوَٲبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُہَا سَلَـٰمٌ عَلَيۡڪُمۡ طِبۡتُمۡ فَٱدۡخُلُوهَا خَـٰلِدِينَ ٧٣ 73