39
41
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Vraiment, pour les humains, Nous avons fait descendre l’Écriture sur toi par la Vérité. Alors, qui bien se guide le fait pour lui-même, et qui s’égare s’égare seulement contre lui-même. Et tu n’es pas leur garant !"

إِنَّآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلۡحَقِّ‌ۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَلِنَفۡسِهِۦ‌ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَا‌ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡہِم بِوَڪِيلٍ ٤١ 41