39
20
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Cependant, ceux qui ont pris garde à leur Enseigneur auront des chambres au- dessus desquelles se trouvent édifiées d’autres chambres et sous lesquelles coulent les ruisseaux. Promesse d’Allâh ! Allâh ne contrevient pas à Sa Promesse !"

لَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّہُمۡ لَهُمۡ غُرَفٌ۬ مِّن فَوۡقِهَا غُرَفٌ۬ مَّبۡنِيَّةٌ۬ تَجۡرِى مِن تَحۡتِہَا ٱلۡأَنۡہَـٰرُ‌ۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ‌ۖ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ ٱلۡمِيعَادَ ٢٠ 20