48
17
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Aucun grief contre l’aveugle, ni contre le boiteux, ni contre le malade. Or, qui obéirait à Allâh et à Son Messager, Allâh le ferait pénétrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Il corrigerait d’une correction douloureuse celui qui se détournerait."

لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٌ۬ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٌ۬ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٌ۬‌ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ ۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتٍ۬ تَجۡرِى مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡہَـٰرُ‌ۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبۡهُ عَذَابًا أَلِيمً۬ا ١٧ 17