Essai de
traduction de Maurice Gloton
"Dans ce Qur’ân, Nous avons présenté aux humains toutes sortes d’analogies. Alors, la plupart des humains (les) refusent sauf pour dénier."
وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا لِلنَّاسِ فِى هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ۬ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا ڪُفُورً۬ا ٨٩ 89