10
88
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Et Moïse dit : « Notre Enseigneur ! À Pharaon et à ses notables Tu as donné des parures et des biens dans la vie d’ici-bas, notre Enseigneur, pour qu’ils s’égarent hor s de Ton chemin. Notre Enseigneur ! Fais disparaître leurs biens, et endurcis leurs cœurs, de sorte qu’ils ne mettent en œuvre le Dépôt confié que lorsqu’ils verront la correction douloureuse ! »"

وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيۡتَ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَأَهُ ۥ زِينَةً۬ وَأَمۡوَٲلاً۬ فِى ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَ‌ۖ رَبَّنَا ٱطۡمِسۡ عَلَىٰٓ أَمۡوَٲلِهِمۡ وَٱشۡدُدۡ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُواْ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ٨٨ 88