46
35
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Endure alors comme les détenteurs de ferme résolution d’entre les Messagers ont enduré, et ne cherche pas à hâter le cas des dénégateurs ! Le Jour où ils verront ce dont ils étaient menacés, il leur paraîtra qu’ils n’étaient restés qu’une heure d’un jour. Conclusion : qui alors sera détruit sinon les tenants qui se dévoient ?"

فَٱصۡبِرۡ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ ٱلۡعَزۡمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسۡتَعۡجِل لَّهُمۡ‌ۚ كَأَنَّہُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَ مَا يُوعَدُونَ لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةً۬ مِّن نَّہَارِۭ‌ۚ بَلَـٰغٌ۬‌ۚ فَهَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡفَـٰسِقُونَ ٣٥ 35