6
53
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Et c’est ainsi que Nous les avons éprouvés les uns par les autres afin qu’ils disent : « Est-ce ceux d’entre nous sur lesquels Allâh a mis Son bienfait ? » Allâh n’est-Il pas infiniment Savant au sujet des reconnaissants ?"

وَڪَذَٲلِكَ فَتَنَّا بَعۡضَہُم بِبَعۡضٍ۬ لِّيَقُولُوٓاْ أَهَـٰٓؤُلَآءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنۢ بَيۡنِنَآ‌ۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِٱلشَّـٰڪِرِينَ ٥٣ 53