65
2
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Une fois leur terme atteint, alors retenez-les selon ce qui est reconnu convenable, ou séparez-vous d’elle selon ce qui est reconnu convenable, et faites témoigner deux personnes impartiales parmi vous, et acquittez-vous du témoignage devant Allâh. C’est à quoi est exhorté qui par Allâh et en vue du Jour ultime a mis en œuvre le Dépôt confié. – Allâh donne une issue à qui prend garde à Lui,"

فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ فَارِقُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ۬ وَأَشۡہِدُواْ ذَوَىۡ عَدۡلٍ۬ مِّنكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلشَّهَـٰدَةَ لِلَّهِ‌ۚ ذَٲلِڪُمۡ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأَخِرِ‌ۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّهُ ۥ مَخۡرَجً۬ا ٢ 2