41
15
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Quant aux Ɛâd, ils s’étaient alors automagnifiés sur la terre sans droit véritable. Or, ils dirent : « Qui est d’une puissance plus forte que nous ? » Ne voyaient-ils pas qu’Allâh, qui les a créés, est d’une puissance plus forte qu’eux ? Et ils désavouaient Nos Signes."

فَأَمَّا عَادٌ۬ فَٱسۡتَڪۡبَرُواْ فِى ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَقَالُواْ مَنۡ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً‌ۖ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَهُمۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡہُمۡ قُوَّةً۬‌ۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجۡحَدُونَ ١٥ 15