Essai de
traduction de Maurice Gloton
"Il ne convient ni au soleil de rattraper la lune, ni à la nuit de devancer le jour. Tous voguent dans une orbite."
لَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِى لَهَآ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّہَارِۚ وَكُلٌّ۬ فِى فَلَكٍ۬ يَسۡبَحُونَ ٤٠ 40