30
28
Essai de traduction de Maurice Gloton

"Il vous propose une parabole issue de vous. Dans ce que Nous vous avons accordé, pourriez-vous considérer vos captifs comme des associés afin d’être en cela à égalité ? Vous les craindriez alors comme vous vous craignez mutuellement. Ainsi, Nous détaillons les Signes pour des tenants qui font le lien."

ضَرَبَ لَكُم مَّثَلاً۬ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ‌ۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُم مِّن شُرَڪَآءَ فِى مَا رَزَقۡنَـٰڪُمۡ فَأَنتُمۡ فِيهِ سَوَآءٌ۬ تَخَافُونَهُمۡ كَخِيفَتِڪُمۡ أَنفُسَكُمۡ‌ۚ ڪَذَٲلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأَيَـٰتِ لِقَوۡمٍ۬ يَعۡقِلُونَ ٢٨ 28