Dictionnaire

Insha'Allah

Expression Islamique

Insha'Allah

"Si Allah le veut"

Signification

Insha'Allah (إِنْ شَاءَ اللَّهُ) signifie « Si Allah le veut » ou « Par la volonté d'Allah ». Cette expression est utilisée lorsqu'on parle de projets futurs.

Quand l'utiliser ?

  • En parlant du futur
  • En faisant des projets
  • En exprimant une intention

Obligation coranique

Le Coran commande explicitement d'utiliser cette expression. Ne jamais dire « Je ferai cela demain » sans ajouter « si Allah le veut ».

Dans le Coran

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ
"Et ne dis jamais à propos d'une chose : 'Je la ferai demain', sans ajouter : 'Si Allah le veut'"
Sourate 18, Verset 23-24

Découvrir d'autres expressions...

Alhamdulillah Masha'Allah
Ressource Gratuite

La Fatiha Révélée en PDF

Comprends enfin Al-Fatiha comme au temps de la Révélation grâce à la méthode ARCOR.